Wednesday, March 15, 2017

Thai lesson: Working Women and Housework!

pûu-yǐng tîi tam-ngaan gèng mák tam ngaan-bâan mâi bpen
A women who doing well at work are most likely not good with house work.

kruu náawi-nàa kít-wâa mâi jìng kâ
Teacher Noinaa think that is not true.
túk-kon kít-wâa yang-ngai ká
What is your opinion everyone?

ผู้หญิง "pûu-yǐng" women
ที่ "tîi" who/that
ทำงาน "tam-ngaan" to work
เก่ง "gèng" good at or skillful 
มัก "mák" often / frequently 
ทำ "tam" to do
งาน "ngaan" work
บ้าน  "bâan" house
งานบ้าน "ngaan-bâan" housework
ไม่ "mâi" no or not
เป็น "bpen" can or be able to

Please feel free to leave a comment below. If you have any questions. I will be glad to help. 


  1. แล้วแต่เค้าได้เงินมากมายหรือเปล่า

  2. ถ้าเค้าได้เงินมาก จ้างแม่บ้านหลายคนได้

  3. คิดว่าไร้สาระจริงๆ เหมารวมไม่ได้

    1. ค่ะ แล้วแต่ความคิดเห็นของแต่ละคนค่ะ

  4. It is worthwhile reading this blog. I was searching such kind of blog for a long time but now I think I got a blog of my interest. I am thankful for these all suggestions mentioned under this blog.Cat Hotel Bangkok

  5. This blog is truly useful to convey overhauled instructive undertakings over web which is truly examination. I discovered one fruitful case of this truth through this blog. I will utilize such data now.เห็ด หลิน จื อ แดง ราคา เท่า ไหร่

  6. Story of this blog is well written. The writer kept in consideration the grammar very well. Level of English also very well. Lot many new words has been used while writing content of this blog.หน้าหมองคล้ำ

  7. Amazing article. it is very interesting and informative. Thank you for the sharing.
    Housekeeping services in chennai

  8. Are you looking for Finance?Are you looking for a Loan to enlarge your business?I think you have come to the right place,We offer Loans at low interest rate,Interested people should please CONTACT US on For immediate response to your application, Kindly reply to this emails below only: